weldcap

weldcap
独自のデザインで快適さと頑丈さを実現

顔は安全で頑丈な硬いプラスチック素材を、首や頭部など装着時の快適さが必要な個所には繊維素材を使うことで、今までにない快適な溶接作業を実現します。

weldcap®bump
快適さはそのまま、頭部の安全性を強化

weldcap®bumpはバンプキャップ(インナーヘルメット)を搭載する事で、最高レベルの快適さと頭部の保護を実現しました(欧州産業用耐衝撃防止規格EN812/A1適合)。
バンプキャップはあらゆるウェルダーの頭部にフィットするよう、ワンサイズで56cmから64cmに対応しています。

weldcap®hard
どんな安全ヘルメットにも装着可能なweldcap®hard

weldcap®hardは、汎用の安全ヘルメット専用に開発されたweldcap®です。装着はとても簡単で、weldcap® hardのバンド部分を安全ヘルメットに被せるだけです。

快適な装着感
画期的なキャップタイプの採用により、本製品の重量を頭部全体でサポートするため、一般的な溶接面のヘッドバンドで起こる額や後頭部など局所的な締め付け感が少なく、長時間着用しても快適さを維持します。
また、繊維素材は簡単に取り外すし洗うことができるので、常に衛生的です。
最軽量
極限まで軽量化を追求する事により、頸部への負担軽減を実現しました。また、ADFが目に近い位置に存在するため、重心がより頭部に近づき、装着時の安定性を向上させます。

視界を拡張
weldcap®シリーズの最も大きな特徴は、鼻が当たる部分が山なりにカットされた遮光レンズ(ADF)にあります。この形状のおかげで、ADFは目により近い位置に存在し、視野を従来の2.7倍まで拡張する事に成功しました。
ADFの小型化と視野拡張を同時に実現する事で、暗く狭い現場で作業を行うウェルダーの作業効率と快適性を飛躍的に向上させます。
様々な条件下で使用可能
明状態では遮光度が#3ととても明るく、被ったまま様々な作業を正確に行えます。暗状態の遮光度は#9から#12まで選択可能なので、一般的な溶接条件は全て対応することができます。

ウェルダーを完全に保護
optrel weldcap®は、EN 379とEN 175 Fの規格を満たしているので、ウェルダーをアーク光や飛来物からしっかりと保護します。また、EN ISO 11611とEN ISO 11612に適合した難燃性の繊維素材は、スパッターや火花から確実にウェルダーを守ります。

取り扱いが簡単
optrel weldcap®は取り扱いがとても簡単です。遮光のオン/オフは自動で制御されているので、スイッチの入れ忘れによりアーク光が目に入る事はもうありません。また、繊維素材を使用する事で小さくたため、持ち運び時もかさばりません。オプション品の装着フック(パーキングバディ、型番5002.900)を使用し、腰にぶら下げることもできます。

部品展開図

名称 型番
weldcap® 3/9-12 1008.000
weldcap® hard 3/9-12 1008.001
weldcap® bump 3/9-12 1008.002
1 フロントカバーレンズ(5枚入り) 5000.260
2 インナーカバーレンズ クリア(5枚入り) 5000.040
3 ノーズレスト(2個入り) 5002.700
4 バッテリーカバー 5002.720
5a テキスタイル weldcap® 5002.800
5c テキスタイル weldcap® bump 5002.820
5b テキスタイル weldcap® hard 5002.810

スペック

weldcap
ADF(自動遮光フィルター)サイズ 47mm×116mm
遮光度[明状態] #3
遮光度[暗状態] #9~12
遮光度調整方法[自動制御※1/手動] 手動
研磨モード #3
センサー数 1個(高角度検出センサー)
センサー検出角度調整[60°/80°] ×
紫外線(UV)/赤外線(IR)保護 常時
感度調整 ×
遮光速度 1/10,000秒(23℃時)
戻り速度 0.3秒
Twilightテクノロジー ×
True-ColorView機能 ×
電源 リチウム3V(CR2032)x2個
バッテリー寿命[作業時] 約1,000時間
自動ON/OFF機能
上向き溶接 ×
作業温度 -10℃~+60℃
保管温度 -20℃~+80℃
形状安定温度 +180℃(溶接マスク)
+135℃(フロントカバー、ADFレンズ)
重量 435g
同梱物 自動遮光溶接面(バッテリー付き)×1
取扱説明書×1
EN3792
[光学クラス/散光/均質性/角度依存度]※2
1/1/2/2
EN166[耐衝撃性]※2 F(フロントカバーレンズ)
F(インナーカバーレンズ)
EN175[耐衝撃性]※2 B(フェイスシールド)
ANSI Z87.1※2 Z87+
EN ISO 11611
[溶接用保護服の防護機能]※2
クラス1
EN ISO 11612[保護服の防護機能]※2 クラス A/B/C1/E3/F1
国際基準※3 CE (EN379、EN166、EN175)、
ANSI Z87.1、AS/NZS 1337/1338
の認証を取得
保証[購入日より] 2年間
(繊維素材とバッテリーを除く、製造と材料の瑕疵)
weldcap®bump
ADF(自動遮光フィルター)サイズ 47mm×116mm
遮光度[明状態] #3
遮光度[暗状態] #9~12
遮光度調整方法[自動制御※1/手動] 手動
研磨モード #3
センサー数 1個(高角度検出センサー)
センサー検出角度調整[60°/80°] ×
紫外線(UV)/赤外線(IR)保護 常時
感度調整 ×
遮光速度 1/10,000秒(23℃時)
戻り速度 0.3秒
Twilightテクノロジー ×
True-ColorView機能 ×
電源 リチウム3V(CR2032)x2個
バッテリー寿命[作業時] 約1,000時間
自動ON/OFF機能
上向き溶接 ×
作業温度 -10℃~+60℃
保管温度 -20℃~+80℃
形状安定温度 +180℃(溶接マスク)
+135℃(フロントカバー、ADFレンズ)
重量 558g
同梱物 自動遮光溶接面(バッテリー付き)×1
取扱説明書×1
EN379
[光学クラス/散光/均質性/角度依存度]※2
1/1/2/2
EN166[耐衝撃性]※2 F(フロントカバーレンズ)
F(インナーカバーレンズ)
EN175[耐衝撃性]※2 B(フェイスシールド)
ANSI Z87.1※2 Z87+
EN ISO 11611
[溶接用保護服の防護機能]※2
クラス1
EN ISO 11612[保護服の防護機能]※2 クラス A/B/C1/E3/F1
国際基準※3 CE (EN379、EN166、EN175)、
ANSI Z87.1、AS/NZS 1337/1338
の認証を取得
保証[購入日より] 2年間
(繊維素材とバッテリーを除く、製造と材料の瑕疵)
weldcap®hard
ADF(自動遮光フィルター)サイズ 47mm×116mm
遮光度[明状態] #3
遮光度[暗状態] #9~12
遮光度調整方法[自動制御※1/手動] 手動
研磨モード #3
センサー数 1個(高角度検出センサー)
センサー検出角度調整[60°/80°] ×
紫外線(UV)/赤外線(IR)保護 常時
感度調整 ×
遮光速度 1/10,000秒(23℃時)
戻り速度 0.3秒
Twilightテクノロジー ×
True-ColorView機能 ×
電源 リチウム3V(CR2032)x2個
バッテリー寿命[作業時] 約1,000時間
自動ON/OFF機能
上向き溶接 ×
作業温度 -10℃~+60℃
保管温度 -20℃~+80℃
形状安定温度 +180℃(溶接マスク)
+135℃(フロントカバー、ADFレンズ)
重量 429g
同梱物 自動遮光溶接面(バッテリー付き)×1
取扱説明書×1
EN379
[光学クラス/散光/均質性/角度依存度]※2
1/1/2/2
EN166[耐衝撃性]※2 F(フロントカバーレンズ)
F(インナーカバーレンズ)
EN175[耐衝撃性]※2 B(フェイスシールド)
ANSI Z87.1※2 Z87+
EN ISO 11611
[溶接用保護服の防護機能]※2
クラス1
EN ISO 11612[保護服の防護機能]※2 クラス A/B/C1/E3/F1
国際基準※3 CE (EN379、EN166、EN175)、
ANSI Z87.1、AS/NZS 1337/1338
の認証を取得
保証[購入日より] 2年間
(繊維素材とバッテリーを除く、製造と材料の瑕疵)

※1 自動制御(autopilot機能)
自動制御選択時でも遮光度±#2の範囲で手動調整が可能

※2 適合規格

EN 379:Personal eye-protection - Automatic welding Filters

EN 166:Personal eye protection - specifications

EN 175:Eye and face protection during welding and allied processes

ANSI Z87.1:Practice for Occupational and Educational Eye and Face Protection

EN ISO 1161:Protective clothing for use in welding and allied processes

EN ISO 1162:Protective clothing - Clothing to protect against heat and flame

※3 国際基準

CE:CE Mark(全ての欧州連合加盟国の基準を満たす商品に付けられる適合マーク)

ANSI / ISEA:American National Standards Institute(米国国家規格協会)/
International Safety Equipment Association(国際安全機器協会)

AS/NZS:Australian/New Zealand Standards(オーストラリア/ニュージーランド基準)

EAC:Eurasian Conformity(ロシア、ベラルーン、カザフスタンの3か国の基準を満たす商品に付けられる適合マーク)

CSA:Canadian Standards Association(カナダ規格協会)